Sanan o seu käännös portugali-italia

i suoiAttendo con impazienza i suoi commenti al riguardo. Gostaria de ouvir o seu comentário a este respeito. Ognuna di esse dovrebbe essere decisa sulla base dei suoi propri meriti. Cada uma das questões deve ser decidida em função do seu real valor. La Conferenza intergovernativa ha raggiunto i limiti dei suoi poteri. A Conferência Intergovernamental (CIG) atingiu os limites do seu poder.
il suoL’America elegge il suo Presidente e il suo Congresso. A América elege o seu Presidente e o seu Congresso. Non è in discussione il suo contenuto. Não está em causa o seu conteúdo. Il suo tempo di parola è finito. O seu tempo de uso da palavra terminou.

la suaLa sua protesta sarà messa agli atti. O seu protesto ficará registado. Faremo questa verifica, secondo la sua richiesta. Iremos proceder a essa verificação, de acordo com o seu pedido. La sua relazione beneficia del nostro ampio consenso. O seu relatório tem o nosso apoio.
le sueLe sue osservazioni saranno inoltrate. O seu comentário será transmitido. La ringrazio molto per le sue osservazioni. Muito obrigado pelo seu comentário.Le sue condizioni di lavoro non sono state ottimali. As condições em que teve de fazer o seu trabalho não foram as melhores.

Sanakirja